实用经贸英语单词226
发布时间:2020年10月20日
发布人:nanyuzi  

contribution

投资,捐款,贡献

 

常接用介词to或towards。

【例】You had better make a bigger contribution to the joint company.

你们最好对合资公司进行更大的投资。

 

control

【1】控制,管理

 

【例】The Board of Directors will control the operation of the new corporation.

董事会将管理新公司的业务经营。

 

【2】控制,管理

 

①泛谈“控制”时(尤其是用作分词的宾语时),用名词(不可数)。

【例】The Thai government took control of all rice exports.

泰国政府控制了所有大米的出口。

 

②谈具体的“控制”(尤其是带有修饰语)时,常用复数形式;后面接用on [over] sth。

【例】Most countries have controls on trade.

多数国家对贸易实行管制。

 

controlling

有控制力的,有支配权的

 

【例】In case of doubt as to the interpretation of any of the provisions of this Contract, the English version shall be controlling [shall prevail].

如对合同中任何条款的解释产生异议,则以英文本为准。