商务职场口语42
发布时间:2019年01月30日
发布人:nanyuzi  

Way to Promotion

 

升职的途径

 

A: You look tired.

 

A你看上去很累。

 

 

B: Yeah, I’ve been working so much overtime lately.

 

B是啊,我近来一直加班工作。

 

 

A: Really? How come?

 

A真的吗?怎么回事?

 

 

B: My boss gave me a big project. I had to have it finished by this morning. It was so difficult!

 

B我的老板给了我一个大的项目。我必须在今天早上完成。真是够难的!

 

 

A: You shouldn’t work so hard.

 

A你不该这么拼命工作。

 

 

B: I know. But hard work pays off, you know.

 

B我知道。但是你知道,辛苦工作总有回报的。

 

 

A: What do you mean?

 

A怎么讲?

 

 

B: Maybe now I’ll get that promotion I was hoping for.

 

B可能目前我就快要得到提升了,这是我一直期待的。