Overview of a New Product
介绍新产品
A: Hello there. Have you ever used an interactive whiteboard before?
A:嗨,您好。您以前用过互动电子白板吗?
B: No, I haven’t. But I have to say that I am quite interested in them.
B:不,没用过。但我得说,我对它很感兴趣。
A: Would you like me to demonstrate how to use the whiteboard for you?
A:我为您演示一下如何使用这种白板,好吗?
B: That would be great.
B:那太好了。
A: Well, as you can see, they are quite easy to use.
A:嗯,正如您看到的,用起来很容易。
B: How is an interactive whiteboard different from traditional blackboards?
B:互动电子白板与传统黑板有何不同?
A: Well, you can prepare what you want to write on the board before class on a computer; there’s no messy chalk to use; and you are able to play video, audio and interactive games with it.
A:嗯,上课前您可以在电脑上准备要写在白板上的东西;不必用有灰尘的粉笔了;您还能用它播放视频、音频,玩互动游戏。
B: I heard that it allows you to engage with your students more. Is that true?
B:我听说电子白板有助于加强与学生的交流。是真的吗?
A: It certainly is. You can get students up to the front of the classroom to work with it. Here’s an example.
A:当然。您可以让学生到教室前配合使用白板。我来给您示范一下。
B: Oh, I see. That is very good. I only wish I could afford one for my classroom.
B:哦,明白了。很不错。真想为我们班买一个。
A: Here’s my card. When you get back to your school, why don’t you give me a call and we can set up a time for me to come and give a demo to the other teachers?
A:这是我的名片。您回学校后给我打个电话,约个时间我去学校,给其他老师展示一下,怎么样?
B: That’s a great idea. I’ll call you.
B:好主意。等我电话。