《英语世界》杯全国大学生翻译大赛于2021年发起,旨在顺应时代发展大势,聚焦国家时事热点,把脉外语教育动向,引领外语教育改革,大力提升全国大学生的语言应用能力、文化意识和跨文化交际能力。大赛特色为每年围绕不同主题在大学生中进行翻译技巧的比拼。
经研究决定,商务印书馆《英语世界》杂志社继续举办2022第二届《英语世界》杯全国大学生翻译大赛。本届大赛主题为“元宇宙”,希望当代大学生在磨砺译技的同时,深入了解元宇宙相关知识,聚焦前沿科技,探索创新实践,增强使命感和责任感。
建议各高校紧扣立德树人的根本任务,协助做好赛事组织工作,引导大学生群体参与公益实践。各高校可将本次竞赛获奖成绩作为本校大学生综合素质方面测定及加分的重要参考依据。
大赛试卷共有36道题目:单选题(10道)、判断题(5道)、多选题(5道)、汉译英词条翻译(15道)、汉译英段落翻译(1道)。
正式比赛前各位同学可通过下方二维码进入练习题库,进行反复练习及巩固熟悉,练习试题题型与正式考试一致,难度类似,除最后一道主观翻译题外,均给出标准答案。
主办单位
商务印书馆《英语世界》杂志社
《英语世界》创刊于1981年,系新中国第一家英汉对照的英语学习杂志,向以内容新颖、形式活泼著称,曾荣获国家颁发的“编校质量奖”和“国家百种重点社科期刊奖”,2009年荣获“新中国60年有影响力的期刊”称号。
杂志宗旨是“文拓视野、译悦心灵”。常设重点栏目包括:聚焦、中国故事、文苑、环球万象、科技天地、艺坛、词林漫步、谭译录等。所选文章英语纯正,译文典范,经典而不失趣味,时尚而不落俗套,介绍并借鉴西方文明的同时,对中国文化予以深切的关照。
参赛对象
全国高校全日制在校生(研究生、本科生、专科生)
时间安排
报名时间:2022年8月16日—2022年9月30日
竞赛时间:2022年10月7日—2022年10月8日
内容范围
元宇宙相关知识。
大赛试题参考《英语世界》2022年第6期“聚焦元宇宙”专栏。
竞赛形式
本次竞赛采取线上考试的形式,满分100分,考试时长90分钟。手机/平板端使用赛氪app最新版本或电脑端登录大赛官网参与。交卷后由专家阅卷评分,成绩将以获奖名单形式公布。
奖项设立
个人赛获奖证书
按照考试成绩进行颁发证书:一等奖(91—100分)、二等奖(86—90分)、三等奖(81—85分)。
以上奖项均颁发纸质获奖证书,此外凡是参与考试的同学均可获得电子版参赛证明。
获奖证书样图展示
优秀组织单位
协办单位或协办院校,按照参与度进行颁发证书。
协办单位负责人可扫描上方二维码进行申请
优秀志愿者
通过转发大赛至小红书、知乎等媒体推广或通过个人邀请卡邀请到同学参加,按照参与度进行颁发证书。
志愿者证书样图展示
大赛报名
大赛唯一指定报名通道:https://www.saikr.com/vse/translation/2022
扫描上方二维码即可查看大赛详情
竞赛交流
组委会老师QQ:2177390063
大赛交流1群:747829711
大赛交流2群:531689330
志愿者交流群:556918666