第八届“华东师范大学-《英语世界》杯”翻译大赛顾问、评委名单
顾问委员会
柴明颎（上海翻译家协会副会长、上海外国语大学高级翻译学院名誉院长）
仲伟合（中国翻译协会常务副会长、广东省翻译协会会长）
许钧（中国翻译协会常务副会长、江苏省翻译协会会长、浙江大学教授）
连真然（四川省翻译协会副会长、《译苑新谭》主编）
王继雨（中国外文局翻译专业资格考评中心主任）
袁筱一（华东师范大学外语学院院长）
评审委员会
主任
张春柏（华东师范大学教授）
评委
陈刚（浙江大学教授）
林元彪（华东师范大学讲师）
刘华文（上海交通大学教授）
王宏（苏州大学教授）
肖维青（上海外国语大学教授）
朱振武（上海师范大学教授）
邢三洲（《英语世界》主编）
初评评委
华东师范大学外语学院翻译系：陈舒、窦卫霖、付莉萍、贾兰兰、林元彪、孟令子、吴波、张春柏、张锷、赵刚
安徽工程大学外语学院：张兵
《英语世界》杂志社：高昕昕、邢三洲、张博博、赵岭
第八届“华东师范大学-《英语世界》杯”翻译大赛获奖名单
英译汉
一等奖
衡爱峰（自由职业，北京朝阳）
二等奖
周宏韬（宁波高新区仁道商贸有限公司）
王锡（复旦大学）
三等奖
邓安儿（广东工业大学）
岳晓云（上海师范大学）
周厚娟（西南政法大学外语学院）
沈逸芬（广东工业大学）
优秀奖
周乾（华东师范大学）
俞月圆（中国科学院自然科学史研究所）
张思楠（香港中文大学）
王强（华北水利水电大学外国语学院）
史柳晏（中国药科大学外语系）
陈俊晖（自由职业者，广东广州）
陈之知（合肥英之翼教育咨询有限公司）
肖颖（三峡大学外国语学院）
卢屹（自由译者）
王梅（西南财经大学经贸外语学院）
赵晓蕊（西安外国语大学）
黄美凤（陕西师范大学）
吴越（南京航空航天大学）
黄珏（华东师范大学）
孙媛媛（华东师范大学）
郭晓阳（自由职业，上海浦东）
官华宇（中山大学）
吴国珍（福建晋江市养正中学）
陈圆（华东师范大学）
张妍芳（解放小学）
汉译英
一等奖
空缺
二等奖
谢振强（广东工业大学）
赵晨辉（常州信息职业技术学院）
三等奖
张岚（自由职业，湖北黄冈）
陈之知（合肥英之翼教育咨询有限公司）
优秀奖
徐明佳（华东师范大学）
黄媛（武汉大学外国语言文学学院）
邵一佳（北京外国语大学）
丁婷（北京语言大学高级翻译学院）
王冰（东北师范大学附属中学）
韩仲谦（上海电力学院）
张甜（洛杉矶张军律师事务所）
陆泉枝（上海理工大学）
张磊（烟台华兹华斯外语培训学校）
蒋龙祥（上海市世界外国语中学）
姜郢（上海外国语大学）
刘礼婷（贵州省凤冈县第一中学）
邱杨（对外经济贸易大学）
曹艳丽（四川大学锦城学院）
王一宇（南京师范大学）
曾维新（广东外语外贸大学）
杨曼滢（华东师范大学）
张群（华东师范大学）
组织奖
华东师范大学、中央财经大学、广东白云学院、西安外国语大学、暨南大学、四川外国语大学、上海理工大学、中央民族大学、重庆交通大学、广东工业大学、东华大学、青岛科技大学、中南大学、北京外国语大学、广西师范大学