中国辞书学会双语词典专业委员会第12届全国双语词典学术研讨会

暨第5届词典学与二语教学国际研讨会正式通知暨邀请函

 

尊敬的______先生/女士：

 

中国辞书学会双语词典专业委员会决定，第12届全国双语词典学术研讨会暨第5届词典学与二语教学国际研讨会，定于2017年11月17日（周五）至11月19日（周日）在天津召开。本次会议由中国辞书学会双语词典专业委员会主办，河北工业大学外国语学院承办。届时将有国内外知名学者与会并做主题发言。

 

一、会议主要议题

 

 1．双语词典学理论研究：词典学与语言学（包括认知语言学、语料库语言学、词汇语法和构式语法等）的关系、双语词典学与双语对比词汇学的关系、双语词典学与第二语言习得和教学的关系。

 

 2．双语词典的设计特征：外汉与汉外词典、学习词典与案头词典、语文词典与百科词典、专科词典等；设计特征主要涉及词典的宏观结构与微观结构。

 

 3．双语词典编纂：大、中、小型双语词典的编写原则及编写方法；双语词典编纂的创新；词典编纂项目的筹划与运作。

 

 4．学习词典与二语教学（含对外汉语或海外汉语教学）：学习者用户视角的研究；学习在外语教学（含汉语作为二语教学）中的使用，二语语教学对双语词典的要求等。

 

 5．计算机技术与词典语言资源：计算机技术在词典语料库、数据库和词典编纂与出版中的应用研究，网络对现代词典编纂的影响；电子词典、网络词典与纸质词典的关系。

 

二、论文格式

 

会议的工作语言为英语和汉语。论文可以用英语或汉语撰写。已提交会议论文摘要者请务必于2017年11月6日前提交论文全文，逾期恕不能收录到会议资料之中。字数要求：中文限8000字以内（含参考文献），英文限5000词以内（含参考文献）。论文（及其参考文献）格式请参照《外语教学与研究》。

 

三、日程安排

 

11月17日14:30开始报到（提前报到的同志请先办理住宿手续），11月17日晚20:00召开常务理事会，11月18至19日正式会议。

 

四、报到地点和乘车路线

 

报到地点：河北工业大学红桥校区东院燕赵学术交流中心（天津市红桥区光荣道8号）。

 

电话：（022）60204480、60201681。

 

乘车路线：天津滨海国际机场机场（地铁2号线在西南角站转乘1号线）、天津站（地铁2号线在西南角站转乘1号线）、天津西站（地铁1号线）、天津南站（地铁3号线在营口道站转乘1号线）均在地铁1号线洪湖里站下车，沿光荣道步行（1000米左右）或打车（8元起步价）到达河北工业大学红桥校区东院燕赵学术交流中心。从天津西站也可以乘10路、天津站乘5路公共汽车到丁字沽站下车，沿光荣道（北洋桥方向）行400米即到。从天津西站乘出租车的费用约15元，从天津站乘出租车的费用约25元，从机场乘出租车的费用约60元。

 

五、会务费

 

国内学者600元人民币/人，国外学者100美元/人（不包括受邀者），研究生减半，会议统一安排食宿，费用自理。交通费自理。盖章纸质版会议通知待报到时领取。

 

六、会务联系方式

 

会议网址：bilex.gdufs.edu.cn

电子邮件：hgdjsk2016@163.com   

通讯地址：天津市北辰区西平道5340号，河北工业大学外国语学院  

联系人：陈亚洲

电话：（022）60435578，13752320489

 

 

                           中国辞书学会双语词典专业委员会

                   河北工业大学外语学院

2017年10月10日