第二十八届中国功能语言学与语篇分析高层论坛暨第四届功能语言学与汉语研究高层论坛通知
发布时间:2020年07月24日
作者:发布人:nanyuzi  

中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会与英汉语篇分析专业委员会拟定于2020年11月下旬由深圳大学外国语学院承办召开“第四届功能语言学与汉语研究高层论坛”。这是“中国功能语言学与语篇分析高层论坛”前沿分论坛的第二十八届会议。本次论坛的主题是:汉语特有句式的功能动因研究。

 

按照韩礼德的论述,(一)语法和语义、(二)语法和语篇修辞、(三)语言和语用功能之间,是两面一体的关系;但语法是语言的动力源泉,没有语法,其他研究都难以落到实处,从而成为无本之木。为此,根据各位前辈和同仁的意见和建议,本届论坛提出以下要求,供大家在研究中参照关注。

 

第一,本届论坛鼓励小题大做,就一个特定语法现象,诸如有字结构、所字结构、是字句、动结式、连字结构、被动式、把字句等,做深入细致的考察,鼓励语料库介入。其中动结式、被动式等不是汉语特有的,但有自身的表达特点和结构模式。

 

第二,汉语特有句式是在语篇语境中生成的。汉语逐渐产生了一系列特定句式,自有其特定的交际需要,从而出现相应的修辞变体,因此本届论坛也鼓励相关研究的历时考察和语篇过程视角。

 

第三,本届论坛鼓励多视角路径,包括相关语法现象本身、语义的系统基础、语用的功能动因、以及全方位的三目观——从语法现象看语义系统、从语篇语境看系统形成、从句式本身出发看其他相关句式。

 

第四,可以单就汉语进行系统描写,也鼓励双语甚至多语种的对比研究,落脚点是汉语特有的语法现象,但须有明确的问题意识。

 

第五,鼓励大家尽可能全面研读文献,包括从生成语法、认知语言学、语用学等角度获得的结论,进而以系统功能语言学为理论框架做深入思考,这一过程必须结合具体语言现象,尽可能避免空对空的感想,同时注意语法结构与功能意义之间的区别和联系。

 

第六,上述过程需要思考以下有关问题:(一)何为日常知识、何为理论、何为理论知识?(二)如何看待日常知识、如何看待理论、如何看待理论知识、如何看待日常知识和理论知识?(三)何为研究?(四)在研究中组合与聚合如何结合?(五)类型学与拓扑学如何共存?(六)我们关心什么、汉语界关心什么?(七)为什么一直诟病“西方理论”?(八)汉语界精细的描写分析可以为我们提供什么启示?(九)是否可以开始考虑针对汉语现象的理论修正甚至建构普通语言学模型?这些问题将有助于我们拓展相应的研究思路。

 

最后,国内主流汉语研究传统主要使用直接成分分析法(immediate constituent analysis:二分逻辑语义关系)分析句子结构,系统功能语言学则主张级阶成分分析法(ranked constituent analysis:作为整体的小单位在大单位中的作用)确立小句的概念语法、人际语法和语篇语法,有兴趣者可以考虑全面、具体的现象对比。

 

 

为了能与汉语界切实对话,本届论坛继续特邀汉语界陆俭明教授、邵敬敏教授、祝克懿教授赴会做主旨报告,指导后学的研究工作。

 

如果届时疫情解除,论坛将举行实地会议,时间为2020年11月28—29日,27日报到;如果仍有疫情,我们将进行线上报告,有关事宜另行通知。

 

欢迎有兴趣的师生踊跃参加,线上会议不收取任何费用。

 

联系人及电话:

 

林予婷博士

邮件地址: lytbnu@qq.com;

电话:15889310043。

 

中国英汉语比较研究会

功能语言学专业委员会

暨英汉语篇对比专业委员会主办

深圳大学外国语学院承办

2020年5月11日