学院简介
旅游外语学院是上海旅游高等专科学校的一个二级学院，由原国际导游系和基础教学部的大学外语教研室合并组成。学院设党总支、学院行政办公室、学院团支委、学院工会组织、旅游英语专业教学部、旅游日语专业教学部、应用韩语教学部、应用西班牙语教学部，以及承担着全校学生的公共外语教学任务的大学外语教学部。英语翻译导游专业，是我国高等院校中第一个翻译导游系，1985年开设日语翻译导游专业。进入二十一世纪，为适应旅游业发展的变化，2006年增设应用韩语专业，2009年增设应用西班牙语专业。目前共有教师44人，以外语类师资为主，其中有30%左右的老师属于“双师型”教师。学院偏年轻化的师资条件，更具有活力，发展的潜力和方向具有可塑性。
学院的宗旨是培养以旅游业为依托、外语+专业的、具有全球视野的中高级旅游服务与管理能力的旅游语言人才。以“外语+专业”为特色，不断强化专业建设与发展，依托于学校的底蕴、背景以及环境，“外语+专业”是发展模式，“面向国际、面向世界”是发展方向，“外语”是学院的特征，积极探索双语教学模式，鼓励每一位学生精通第二外语，并在双语教育方面获益。学院注重培养学生的专业技能和素养，注重“文化传承与创新”，在传播优秀中国文化、世界文化和遗产的同时，也不断从异域文化中汲取有益成份，以激发中华优秀文化的活力，提升我国文化软实力。
学院围绕“语言学”和“旅游文化学”这两大支柱学科，着力打造了语言本位及应用的教学研究团队和文化间旅游应用教学研究团队，创建了一个“双核”驱动型的师资队伍。前者包括：基础外语、应用外语、外语翻译、幼儿双语教育等教学研究；后者包括：国际旅游接待与服务、导游业务、景区点服务与管理、旅行社业务、餐饮文化、出入境旅游服务与管理、国际商务服务与管理、旅游传媒、医疗美容及皮肤管理等教学与研究。
学院提供优质的教学课程资源。目前，有“旅游英语会话”和“酒店英语”两门上海市重点课程；有“中国传统文化”和“旅游景观解说”两门上海市精品课程；有一部国家级高职高专“十一五”、“十二五”规划教材《旅游实践英语（上、下册）》。此外，学院正在逐步与国内外知名旅游企业共同开发校企合作课程。
为保证课程教学的实施和职业技能的培养，学院拥有一流的实验设施和实训场所。具有3D实景演示的环幕大厅可进行模拟导游教学；集虚拟演播、同声传译和情境转录播功能于一体的多功能语言实训中心可训练国际旅游接待和旅游传媒人才的公众语言展示能力和工作礼仪；西班牙语、日语、韩语和英美文化一体化教室创设了外语学习和文化体验的氛围；基于“云教堂”设计的语音实验室为全校学生外语学习提供了自主学习的平台。学院还注重现代教学与教育技术的结合，建设并规划了基于信息化和可移动概念的软件教学平台，已经建成投入使用或正在建设的教学和测试软件平台包括：BS语言测试平台、手机和电脑端四六级模拟训练平台、LBS智能导游教学辅助软件平台、导游翻译训练教学软件平台等。
国际化建设是学院专业核心能力提升的重要一环。学院每年派往日本、美国、韩国、西班牙、秘鲁等国交流、实习、升学和就业的学生占有相当大的比例。每年学院有两至三名教师被派往国外相关高等院校或企业进行访学和研究。目前，有一半以上教师有国际访学或学习背景，是学院国际化建设的重要力量。
学院提出证书融通机制以保证落实人才培养计划，提供学生宽阔的接地气的职业面向：一是出入境旅游职业（高端定制旅游、邮轮海乘、出境领队、入境导游、展馆讲解、景区讲解等）；二是旅游传媒职业（外语广播电台采编、播音、旅游电视节目采编等）；三是外语教育职业（旅游翻译、幼儿双语教师等）；四是大旅游职业（酒水、茶艺、调酒、医疗美容、海洋旅游、康复旅游等）。
学院教职工以教学为天职，深知身负教育大计重任，围绕学院人才培养目标，积极落实学院各项举措，精神饱满、工作认真、信心满怀，以积极的态度投入到学院的建设和发展当中。在学院党总支、团总支、辅导员和广大师生们大力支持和辛勤工作下，学院每年举办很多活动，如 “实践教学活动周”，有多元文化周、旅游文化景观景点讲解、日语演剧比赛、英文戏剧等传统活动，还有英文配音大赛、讲座、旅游线路设计等创新活动，极大地锻炼了学生的外语表达、专业技能和素养。
扩大专业和行业影响力一直学院发挥社会效应的的重要举措。在老师们的指导和带领下，学生们也参加了多项国家级和市级比赛，在英语导游服务、非英语专业大学英语口语、专业英语口语、英语写作、韩语口语、日语情景剧等比赛中取得了一至三等奖的好成绩。教师积极参加省市级比赛，多名教师取得了二等奖以上的成绩。
学院强化学生语言基本功、跨文化基本功、交流基本功、信息技术基本功、专业基本功“五功”培养，突出专业能力、设计能力、管理能力、礼宾能力、谈判协商的能力、创新能力“六能”训练。同时，学院还提倡“人生导师制”，由老师和企业的优秀人员担任导师，选出优秀的学生，导师通过各种方式“关怀学生，辅导学业，关照生活、引导人生，指导就业”，以提升学生的就业核心竞争力。
学院鼓励和加大教师与业界和旅游行业密切接触。学院以加强日常管理为起点提升教学质量，以良好教风促进学风，以良好的教学态度促进良好的学习态度。学院倡导开门办学，不能闭门造车，鼓励老师们走出去，参加更多的学术会议、教学会议，和更多的同行密切接触。学院正在积极筹建“中外旅游文化比较研究中心”，为师生提供一个共同的努力方向——中外旅游文化比较研究，研究中外旅游的模式，中外游客的心理，外语老师的特长，加强交流，加强沟通。
学院还要不断完善人才培养目标和模式，以就业为导向培养和帮助学生掌握扎实的语言运用技能之外，还将更注重“大旅游、跨境商贸、外交外事”等方面的基础知识，使学生服务管理能力和跨境学识修养得到一定的提升；在职业面向方面，将在原有传统旅游的职业面向之外，还要朝着大旅游方向积极拓展。结合学院未来的发展与建设方向，学院也希望能给学生们提供国际化的工作岗位，能够更好地面向国际、面向未来，更好的体现旅游外语学院“培养以旅游业为依托、外语+专业的、面向国际未来的学生”的目标。而学院也会给学生提供一个和企业密切接触的机会，从长远的角度给学生们的就业打下基础；学院也在和多个企业合作，实行阶段性实践教学的工作。
学院领导
院长：吴云
总支书记：袁锋
副院长：朱宁
联系方式
地址：上海奉贤区海思路500号
邮编：201418
电话：57126248