实用经贸英语单词254
发布时间:2020年11月30日
发布人:nanyuzi  

cure

纠正,改正

 

【例】The Government may terminate the Contract whenever the Contractor shall fail to cure such default within 30 days.

若承包商在30天内不能纠正这类违约现象时,政府可终止本合同。

 

currency

【1】流行期间,流通期间

 

【例】The “All Risks” coverage will admit all losses occuring at any time throughout the whole currency of the coverage.

“一切险”,在整个承保期间的任何时间内,一切损失都予以赔偿。

 

【2】货币

 

①【例】The Hong Kong currency was devalued in relation to sterling.

对比英镑,港币已贬值了。

 

②用作定语。

【例】We believe currency inflation is caused by big wage increases.

我们认为通货膨胀是增加工资造成的。

 

current

【1】通用的,流行的

 

【例】For the sake of developing economic cooperation and technical exchanges with foreign countries, we shall do our utmost to employ various appropriate means current in international practice, including compensatory trade, cooperative production, etc.

为了发展同外国的经济合作和技术交流,本公司将尽力运用国际上通行的各种恰当的方式,如补偿贸易、合作生产等等。

 

【2】现实的,现时的

 

【例】Will you please send us a copy of your catalogue and current price list for bicycles.

请惠寄你方自行车的样本和现时价目表一份。