实用经贸英语单词221
发布时间:2020年10月13日
发布人:nanyuzi  

contingency

意外事故,无法控制的事故

 

【例】In the event of force majeure or any other contingencies beyond the seller’s control, the seller shall not be held responsible for late delivery or non-delivery of the goods.

如因不可抗力或因非卖方所能控制的事故而导致延期交货或无法交货时,卖方不负任何责任。

 

contingent

意外的,应急的

 

【例】Fluctuations in the freight and contingent imposition of export levies, after the date of sale, shall be for the Buyer’s account.

销售合同签字后,运费的变化和临时增收的出口税均由买方负担。

 

continual

连续的,频繁的,经常的

 

【例】Owing to the continual fall in prices, buyers are really afraid to place orders for forward shipment.

由于价格连续下跌,买主都确实害怕订购期货。