1.We request that you make up the short-landed goods covered by our contract No. 147 promptly.

我方要求贵方迅速补齐合同第147项下的短缺货物。

2.We regret to inform you that we are compelled to return the disqualified goods you sent at your expense.

很遗憾，我方不得不退回贵方发送的不合格货品，运费由贵方承担。

3. A number of cases are broken and the contents are badly damaged.

有好几个箱子是坏的，里面的商品也损坏严重。

4. The packings are insufficient and the contents leak out considerably.

包装不固，大量的东西漏了出来。

5. Nearly 20% of the bales were broken and the contents badly soiled.

将近20%的包都破了，包内的货物严重污损。