商务英语口语典型例句90
发布时间:2018年09月25日
发布人:nanyuzi  

1. If no settlement can be reached between the two parties, the case under dispute shall be submitted to the third party accepted by both parties for arbitration.

 

如果双方不能达成协议,争议案将交由双方都能接受的第三方仲裁。

 

 

2. In case of any dispute, and no settlement can be reached through friendly negotiations, then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration.

 

如果出现争议,且又无法通过友好谈判来达成一致意见,那就只能将争议案交给国际仲裁机构解决。

 

 

3. We think that the court consisting of arbitrators from both sides must be fair and able to handle the dispute without bias or partiality.

 

我方认为由双方指定的仲裁员组成的仲裁庭必须公正、不偏不倚地处理争议。

 

 

4. We should include an arbitration clause in the contract.

 

我们应该将仲裁条款加进合同。

 

 

5. Shall we discuss the arbitration clause now?

 

要不要现在来讨论仲裁条款?