1. Before we know your sales volume, your plan for promotion and the import license conditions, it’s rather difficult for us to consider your proposal.

在了解贵方的销售额、促销计划以及进口许可证等情况之前，我方很难考虑贵方的提议。

2. We have noted your request to act as our agent in your district, but before going further into the matter, we should like to know more about your market.

我方注意到贵方请求做我方在贵地区的代理，但在进一步研究此事前．我方想更多地了解贵方的市场情况。

3. If you can push the sale of our products successfully for next six months, we may appoint you as our agent.

如果下半年贵方能成功地推销我方产品的话，我方也许可以委托贵方做我方代理。

4. To facilitate the expansion of sales, you must advertise our products by means of TV and newspapers.

为了扩大销售，贵方必须通过电视和报纸为我方产品做广告。

5. If terms prove workable, we think you would be just the firm we would like to have to represent us.

如果条款可行的话，贵方就是我方要委托代理的人选。