Scheduling Meetings
安排会议
A: Do you have a few minutes to go over the details of the Metadata Meeting?
A:能耽误您几分钟讨论一下元数据会议的细节吗?
B: Yes. First of all, you’ll need to invite the following; the marketing manager, the publishing manager, the design manager, the web development manager and the web content manager.
B:好的。首先,这个会需要邀请下列人员参加:市场部经理、出版部经理、设计部经理、网站开发经理和网站内容经理。
A: Who is the marketing manager now that Eileen went on maternity leave?
A:艾琳休产假后,现在谁是市场部经理呢?
B: Invite the sales manager in her place. I don’t think she’s actually been replaced yet.
B:让销售部经理代替她参加吧。其实现在还没人替代她当市场部经理。
A: When did you want this to take place?
A:您希望会议什么时候开始?
B: Let’s try to schedule it for next Thursday at 3 o’ clock PM.
B:就在下周四下午3点吧。
A: How long would you like me to schedule it for?
A:开多长时间呢?
B: Ninety minutes should be sufficient.
B:90分钟应该足够了。
A: Do you have any preferences for the meeting room?
A:您对会议室有什么特别要求吗?
B: Let’s try to get the Board Room Annex.
B:就用董事室的辅间吧。
A: Do you want me to order any refreshments from catering?
A:还需要从餐饮公司订一些茶点吗?
B: Yes, let’s get some coffee, tea and biscuits. You can put that on my code.
B:嗯,订一些咖啡、茶和饼干吧。你可以用我的代码订购。
A: OK, I think that’s everything. I’ll send the meeting invitations out this afternoon. Thanks for your time.
A:好的,我想就这些了。我会在今天下午发出会议邀请函。谢谢您。