为进一步推动国际汉学及中国经典翻译与国际传播,推动中国文化“走出去”,助力国家“一带一路”建设,中国比较文学学会海外汉学研究会拟定于2020年10月16—18日在四川成都西南交通大学举办2020年年会。本次会议由中国比较文学学会海外汉学研究会主办,西南交通大学外国语学院承办,北京外国语大学比较文明与人文交流高等研究院协办。会议将以“全球化背景下的国际汉学与中国经典翻译”为主题,届时将邀请国内外从事国际汉学与中国经典翻译的专家和学者作大会主旨发言。热诚欢迎海内外专家学者莅临指导,相聚天府之国成都,共襄国际汉学盛会!
一、会议主题
全球化背景下的国际汉学与中国经典翻译
会议议题主要包括(但不限于):
1. 汉学家与国别汉学史研究
2. 海外汉学家口述史研究
3. 传教士汉学研究
4. 海外汉学著作及其汉译研究
5. 中国经典在海外的译介与研究
6. 国际汉学视阈下的中国形象研究
7. 国际汉学人才培养与学科建设研究
二、会议时间
报到时间:10月16日10:00–22:00
会议时间:10月17日全天、18日上午
离会时间:10月18日下午
三、会议地点
西南交通大学九里校区(四川省成都市二环路北一段111号)
四、会议费用及缴费方式
会务费1000元/人,研究生凭学生证减半;会议期间,食宿统一安排,往返差旅和住宿费自理。会议二号通知将提供网络(手机)缴费二维码及缴费说明。
五、参会回执及论文提交
1. 参会回执提交时间:2020年8月20日前
2. 会议论文提交时间:2020年9月20日前
3. 参会回执和会议论文提交方式:请以附件形式发至会务组邮箱gjhx2020@126.com。
4. 参会回执请见文末附件。
六、会议联络人及联系方式
刘老师:028-66367853,15884559733
任老师:13880763938
俞老师:13551086471
中国比较文学学会海外汉学研究会
西南交通大学外国语学院
二〇二〇年五月十四日
下载:参会回执