一、课程介绍
为贯彻教育部提高高校教学质量、加强师资队伍建设的精神，促进高校日语教学与科研人才培养，满足日语教师专业发展的需要，储备国家发展战略所需的日语教研人才，上海外国语大学中国外语教材与教法研究中心联合上海外教社教育培训中心于2019年12月20—23日在上海外国语大学虹口校区举办（20日报到，21—22日研修，23日离会）“新时期日语专业教学与教师综合素养”高级研修班。
本期研修班拟邀请国内知名专家，结合日语教学与研究领域最新的研究成果，就日语专业测试能力素养、日语课程设计优化、科研项目申报、教师专业发展等内容进行深入探讨。研修课程拟设置“主题讲座”、“评课讨论”、“教学设计工作坊”、“互动问答”等多个环节，帮助日语教师掌握行之有效的教研方法，优化教学效果，助力日语教师专业发展。
二、内容安排
本期研修班将针对下述内容展开讨论：
·日语专业四八级测试分析研究
1. 测试的目的和宗旨。
2. 信度与效度研究。
3. 作文等主观题研究。
4. 课程设置与跨文化交际能力的培养。
·日语国标、国标细则及大纲修订
1. 日语国标及大纲解读
·怎样在日语教学中应用JFCan-do
1. JFスタンダードの木
2. ６つのレベル
3. Can-do
4. ポートフォリオ
·日本近现代文学选读线上线下混合式教学改革
1. 日本近现代文学选读线上线下混合式教学改革概述
2. 课程教学设计与实施
3. 学习效果调查与课程推广效果
4. 总结与反思
·日语专业人才培养与教师发展
1. 新时代日语专业人才的能力与素质要求
2. 日语专业人才的培养与教师的教学发展
3. 日语专业人才的培养与教师的学术发展
·2019年国家社科、教育部人文社科项目立项情况的回顾与解读
1. 2019年国家社科基金和教育部人文社科基金立项情况
2. 2019年日语研究动向与趋势
3. 申报实例剖析与研究方法归纳
·面向初学者的日语语音教学
1. 日语元音、辅音、促音、长音、拨音及元音清化的发音特点，不送气清音的教学方法
2. 日语名词、复合名词、数量词的声调特点
3. 日语动词、形容词声调特点及后续助词、助动词的声调规则
4. 有效的日语语音课堂教学及训练安排
三、专家阵容
谭晶华
上海外国语大学二级教授、文学博士、博士生导师。曾担任上海外国语大学常务副校长、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会主任（1997—2013）、上海外国语大学学术委员主任。现任中国日本文学研究会会长、上海翻译家协会会长等。常年从事日语语言文学的教学、研究和翻译。
修刚
天津外国语大学教授，博士生导师，国务院特殊津贴专家。曾任天津外国语大学校长，现任天津市人民代表大会法制委员会副主任委员（正局级）、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会主任、中国日语教学研究会名誉会长、中国翻译协会副会长、天津翻译协会会长。
周异夫
文学博士，吉林大学外国语学院院长、教授、博士生导师。中国日语教学研究会会长，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会委员，《日语学习与研究》编委会主任。
王崇梁
1992年开始至今，就职于日本国际交流基金会日语国际中心（所在地：日本埼玉県北浦和）。2017年4月起受日本国际交流基金会的派遣，担任北京日本文化中心日语教育高级专家。长期从事日语及教学法的教学及研究工作。
毛文伟
上海外国语大学教授，博士生导师。现任上海外国语大学科研处副处长。学术兼职包括：中国日语教学研究会上海分会副会长兼秘书长、日本语误用与日本语教育研究会常务理事、全国高等学校大学日语教学研究会理事等。
高洁
上海外国语大学日本文化经济学院教授、博士生导师，现任院长。教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会委员，《東アジア日本語・日本文化研究》（韩国）杂志编委。主要从事日本近代文学、中日比较文学方面的研究。
凌蓉
上海外国语大学副教授，硕士研究生导师。1999年于上海外国语大学日本文化经济学院获硕士学位，并留校任教。2005年于上海外国语大学日本文化经济学院获博士学位。主要科研领域为语音学和语法学，为本科生开设语音、语法、写作、口译等课程
四、会务说明
1. 研修时间：12月20—23日在上海外国语大学虹口校区举办（20日报到，21—22日研修，23日离会）。报到须知将通过电子邮件的方式，于开课前一周发送至报名时预留的邮箱。也可前往中心网站查阅相关信息。
2. 报名方法：请在报名期限内，登录报名系统（http://px.sflep.com）或中心网站（http://we.sflep.com/train/train.aspx），直接在线填写表格报名；非在职硕博士研究生请如实填写个人情况，并在报到时出示研究生有效证件。
电子邀请函下载：
http://px.sflep.com/xm/index.aspx?MID=BAbiQIECMp8=
3. 收费标准：每人收取1300元（含学费、午晚餐费、学术资料费等）；住宿费、差旅费由各校或参训教师承担。请参会教师自行联系住宿酒店，会务组不再统一预定酒店。
4. 缴费方式：研修费可以采取财务转账、现场刷卡等形式支付，建议尽量采取提前财务转账方式缴纳研修费。
财务转账请至：
户名：上海外教社教育培训中心
帐号：1001 2744 0920 0033 532
开户行：工行上海市上外支行
请至少在开班前一周转账，教师报到时，请出示转账凭证，以实际到款为准。（因研修日期临近各学校单位财政年度结算，欲参会教师转账缴费后，即可寄送发票，以便报销。）
5. 报销事宜：发票、纸质版邀请函（报销单）将在报到时发放。在线报名时，请仔细填写、核对学校名称和纳税人识别号，发票单位及纳税人识别号默认根据报名时填写的信息开具。
6. 住宿信息：请大家关注研修班期间周边酒店信息，尽早自行联系住宿酒店，会务组不再统一代订客房（以此通知为准，报名网站所填住宿意愿无效）。请参考下方上海外国语大学（虹口校区）周边酒店信息：
（1）上外迎宾馆（校内），地址：上海市虹口区西体育会路189号(上外西门口) ，电话：021-3505 4500转前台，距离会场步行距离400米，约6分钟；
（2）汉庭（虹口足球场店），地址：上海市虹口区西江湾路420号，电话：021-3635 6060，距离会场步行距离600米，约9分钟；
（3）博思大酒店，地址：上海虹口区广灵一路83号（近广中路），电话：400-636-6636，距离会场步行距离850米，约12分钟；
（4）锦江之星（赤峰路店），地址：上海市虹口区广纪路127号， 电话：021-6516 5222，距离会场步行距离1000米，约15分钟；
（5）莫泰（赤峰路店），地址：上海市虹口区广灵二路5号（近中山北一路），电话：021-5569 8835，距离会场步行距离：1000米，约15分钟；
（6）上外宾馆（校外），地址：上海市虹口区赤峰路555号（近中山北一路），电话：021-6531 4531，6531 8882转3023，距离会场步行距离1000米，约15分钟。
五、联系我们
地址：上海市大连西路558号901室
电话：021-6542 7770（会务）；021-5538 6122（教学）；021-6542 5300转8048（教学），工作日8:00—11:30，13:30—17:00
传真：021-6542 5300-9019
报名网站：http://px.sflep.com