第三届全国翻译批评高层论坛征稿通知
发布时间:2019年08月02日
作者:发布人:nanyuzi  

为进一步推动我国翻译批评,“第三届全国翻译批评高层论坛”将于2019年11月29日至12月1日在上海大学宝山校区举行。本届论坛由中国英汉语比较研究会和中国翻译协会主办,上海大学外国语学院承办,《上海翻译》、《当代外语研究》等刊物协办。论坛旨在汇集国内翻译批评研究领域的专家和学者就当前翻译批评与翻译标准、翻译教育、翻译学科建设等问题进行研讨,以促进国内译界在翻译批评研究方面的学术交流,为推动我国翻译研究的发展做出贡献。

 

论坛的主题为“翻译批评话语体系研究”,论坛的议题包含但不限于以下内容:

 

1. 中国翻译批评话语体系建构研究

2. 翻译批评与诗学

3. 英汉语对比与翻译批评研究

4. 翻译技术与翻译批评

5. 翻译批评与翻译教育研究

6. 文学翻译批评与应用翻译批评研究

7. 语料库建设与翻译批评研究

8. 翻译批评核心术语研究

9. 翻译批评与翻译规范

10. 翻译批评与批评理论

 

有意参加此次论坛的专家学者请于2019年10月20日以前将论文摘要(中文或英文500字/词左右)发送至大会组委会邮箱:fanyipiping2019@126.com 。论坛组委会将于10月下旬集中对所有提交论文摘要进行匿名评议,并于10月30日前发出会议正式邀请函。通过评审的作者请于11月10日前提交参会回执。

 

此次论坛会务费1000元(在读研究生600元),交通与住宿费用自理。

 

联系人:孙老师(电话:13482493065),张老师(电话:15021345985)

 

欢迎国内外学界同仁积极参与,踊跃投稿!

 

第三届全国翻译批评高层论坛组委会

上海大学外国语学院

2019年4月27日